Maybe she thought he was doing something sexual? Be careful where you break out some dancing next time.